-
1 Verbo tenus
"В пределах слова", т. е. на словах; иногда - в точном смысле слова.Он [ Центральный комитет по созыву лейпцигского конгресса рабочих ] ведет себя совсем как будущий рабочий диктатор, с важным видом разбрасывая вокруг себя заимствованные у нас фразы. Конфликт между заработной платой и капиталом он разрешает "шутя, легчайшим образом" (Verbotenus). (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 9.IV 1963.)Фрейлиграт по своему обычаю снова заказал несколько дюжин своих фотографий в Штутгарте, увековечив себя в виде статуи. Наиболее удачная икона этого классен-каппельмановского героя, это - verbo tenus - картинка, на которой Фрейлиграт фигурирует в виде льва сидящего верхом на жирафе. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 12.XI 1869.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Verbo tenus
-
2 tenus
I praep. с предшествующим abl. или gen.до, вплоть до (Tauro t. C; Cumarum t. Caelius ap. C; pectoribus t. O; nubium t. Ap)vulneribus t. L — до (нанесения) ран, т. е. пока не заструится кровьverbo t. C — (только) на словахnomine t. T или titulo t. Su — по имени, номинальноmesse t. propriā vivere Pers — жить до собственной жатвы, т. е. по средствамpallio t. philosophos imitari Ap — подражать философам только в ношении плащаII tenus, eris или oris n. [ tendo ]петля, силок (t. intendere Pl)III Tēnus, ī f. v. l. = Tenos -
3 tenus
(praep.) 1) до, по (1. 4 § 4 D. 33, 9. cf. 1. 87 D. 50, 16);peculio ten. praestare (1. 57 pr. D. 21, 1);
2) по отношению, по, titulo ten. (под видом) allegare aes alienum (1. 5 § 13 D. 27, 9);credito ten. interesse (1. 15 pr. D. 47, 2).
voce, verbo ten. (см.).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > tenus
-
4 В точном смысле слова
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > В точном смысле слова
-
5 На словах
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > На словах
-
6 "В пределах слова"
т. е. на словах; иногда в точном смысле словаЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > "В пределах слова"
-
7 verbum
слово, речь (1. 1 § 3 D. 2, 14);verba (Scti, edicti), прот. mens, sententia (1. 7 § 3. 4. 1. 14 D. 14, 6. 1. 20 § 1 D. 37, 4. 1. 22 § 8 D. 48, 10), прот. voluntas (см. s. a);
verbo tenus (прот. cum effectu) accipere verba (1. 1 § 2 D. 2, 2, 1. 20 § 6 D. 5, 3. 1. 1. 14 D. 19, 2. 1. 35 D. 50, 17, 1. 24 D. 4, 3);
praescriptis verbis agere (см. praescribere s. 1);
verba civilia, directa imperativa, precaria (см.);
Gai. I. 112, 165).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > verbum
См. также в других словарях:
Verbal — Verbal, lat., verbaliter als Adverb, wörtlich, buchstäblich; Verbosität, Redseligkeit; verbo tenus, bis auf das Wort, wörtlich; verbi causa, verbi divini minister, s. v. c., v. d. m … Herders Conversations-Lexikon
Gramática del latín — Prisciano, o el Gramático, panel de mármol que data del 1437 1439 desde el campanario de Florencia, Italia, por Luca della Robbia. La escena es una alegoría del gramático. La lengua latina, al igual que otras lenguas indoeuropeas antiguas, es muy … Wikipedia Español
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
Célibat sacerdotal dans l'Église catholique — Le célibat sacerdotal, dans l Église catholique romaine, est une règle selon laquelle seuls des hommes célibataires peuvent être ordonnés prêtres. Elle est affirmée et justifiée par le canon 277 : « Les clercs sont tenus par l… … Wikipédia en Français
VULTUS — a volo, quasi voltus. Ita enim de discrimine faciei et vultus, Laur. Valla, l. 4. c. 13. Facies magis ad corpus: vultus magis ad voluntatem refertur: unde descendit. Itaque dicimus, iratô et maestô vultu potius, quam facie. Et Iul. Caes. Scaliger … Hofmann J. Lexicon universale
Postposición — Saltar a navegación, búsqueda La postposición es un tipo de adposición que realiza en muchas lenguas SOV, el mismo papel que la preposición en las lenguas SVO y VSO, con la única diferencia de que la postposición sigue al sintagma nominal (o… … Wikipedia Español
GENU — ex Graeco γόνυ, roboris sedes, Artemid. l. 1. c. 49. Τὰ γόνατα πρὸς τε ἰχὺν καὶ εὐανδρείαν ἐςτὶ ληπτέα καὶ πρὸς κινήσεις, καὶ πρὸς πράξεις κτλ. Quibus proin debilitatis, totum corpus imbecillum est. Plaut. Curcul. Act. 2. sc. 3. v. 30. Tenebrae… … Hofmann J. Lexicon universale
743 — Années : 740 741 742 743 744 745 746 Décennies : 710 720 730 740 750 760 770 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
Ancienne messe — Rite tridentin Dans la liturgie catholique, le rite tridentin désigne la forme du rite romain employée dans l Église catholique entre le concile de Trente et la réforme liturgique entreprise par Paul VI à la fin des années 1960 qui fait évoluer… … Wikipédia en Français
Culture tridentine — Rite tridentin Dans la liturgie catholique, le rite tridentin désigne la forme du rite romain employée dans l Église catholique entre le concile de Trente et la réforme liturgique entreprise par Paul VI à la fin des années 1960 qui fait évoluer… … Wikipédia en Français
Célibat sacerdotal selon les dogmes de l'Église catholique — La discipline actuelle de l’Église occidentale consistant à n’ordonner que des hommes vierges est contestée pour divers prétextes. Ces contestations ont poussé deux partis opposés à évaluer la nature de la loi du célibat et les motifs qui la sous … Wikipédia en Français